- área
- s f1 Espacio limitado de una superficie, en particular terrestre, que se considera como una unidad: las áreas rurales, el área metropolitana, "Se agravan los conflictos en el área centroamericana", "Acordonaron el área para evitar nuevos enfrentamientos"2 Áreas verdes Las que tienen mucha vegetación, particularmente las que nutren de oxígeno a las ciudades o proporcionan espacios de esparcimiento: preservar las áreas verdes, "Cuenta con estacionamientos, instalaciones deportivas y áreas verdes"3 (Dep) El rectángulo, marcado en el campo de futbol a 16.50 m de cada uno de los postes de la portería, sobre la línea de meta, y que se extiende 16.50 m hacia el centro del campo. Dentro de sus límites el portero puede usar las manos para detener el balón y se aplican reglas especiales como la del penalty; área grande, área de castigo: tirar desde fuera del área, "La mano fue dentro del área", "En los linderos del área sacó un escopetazo que dejó sin oportunidad al arquero Larios"4 Área chica (Dep) La que está inscrita dentro de la grande o de castigo, a 5.50 m de cada poste y que se extiende otros 5.50 m hacia el centro de la cancha. Sirve de referencia para poner el balón en juego en los saques de meta, y dentro de ella el portero no puede ser objeto de contacto intencional por parte de los contrarios: "Estaba solo, en el área chica, y la voló"5 (Geom) Superficie comprendida dentro de un perímetro, y medida de esta superficie: el área de un polígono, "La cocina tiene un área de 6 m2 6 (Anat) Zona o parte del cuerpo, y más particularmente del cerebro, en la que se localizan un conjunto de estructuras anatómicas reconocibles en virtud de sus funciones o constitución: "Al parecer, la trombosis afectó el área del lenguaje", área asociativa, área psicomotora7 Conjunto de características, conocimientos, acciones, etc propios de una actividad o disciplina: área laboral, área clínica, "Entró al área de fisicomatemáticas".
Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. Luis Fernando Lara. 2013.
